Бог не даст (или: не выдаст), свинья не съест. [бог - вера] Бог попущает, и свинья гуся съедает. [бог - вера] Сыта свинья, а все жрет; богат мужик, а все копит. [богатство - убожество] Будь здорова, как корова, плодовита, как свинья. [брань - привет] Будь здорова, как вода, богата, как земля, плодовита, как свинья. [брань - привет] Будь тучна, как земля, плодовита, как свинья. [брань - привет] Когда волк будет овцой, медведь стадоводником, свинья огородником. [былое - будущее] Оборотнем медведь, волк пастухом, а свинья огородником не бывают. [верное - вестимое] И то бывает, что свинья гуся съедает. [верное - вестимое] Воин не сможет, и свинья переможет. [воля - неволя] Рад Илья, что опоросилась свинья. [горе - обида] Ему свинья на рыле принесла (т. е. на счастье). [горе - обида] В людях Илья, а дома свинья. [гость - хлебосольство] В людях Илья, а дома свинья. В людях Ананья, дома каналья. [двор - дом - хозяйство] Идет свинья из овина, с обоих концов по рылу (ночвы). [двор - дом - хозяйство] Бежит свинья из Саратова, вся исцарапана (терка). [двор - дом - хозяйство] Велик боярин - свинья на болоте. [двор - дом - хозяйство] Узнала-де свинья свое порося. [дети - родины] Сера, что свинья, а зла, что змея. [добро - милость - зло] Кому свинья, а нам семья. [достаток - убожество] Мне гусь не брат, свинья не сестра, утка не тетка, а мне своя - пестра перепеленка. [друг - недруг] Чешися конь с конем, вол с волом, а свинья с углом. [друг - недруг] Чешися конь с конем, вол с волом, а свинья в кол, коли не с кем. [друг - недруг] Лошадь зарывала Христа в солому, свинья отрывала. [животное - тварь] Если загонять свиней в хлев есть, то свинья поест поросят. [животное - тварь] Васька - козел; Машка - коза; свинья - Аксютка. [животное - тварь] Жив во плоти, что свинья в оброти. [жизнь - смерть] Дорвался, что корова до барды. Привалил, как свинья к корыту. [зависть - жадность] Шла свинья сквозь быка по железному следку, хвост смолевой (то же). [загадки] Бежит свинья из Питера, вся истыкана (наперсток). [загадки] Идет свинья из болота, вся испорота (бредень). [загадки] Мужик глуп, как свинья, а хитер, как черт. [звания - сословия] Отъелся, как свинья на барде. Здоровьем болен. [здоровье - хворь] Свинья чешется - к теплу, а визжит (ревет) - к ненастью. [земледелие] Свинья солому таскает - к буре. [земледелие] Свинья не боится креста, а боится песта. [кара - потачка] Скажи свинье, свинья борову, а боров всему городу. [молва - слава] Пошла свинья в огородники: на морковь, на репу, на белу капусту. [надзор - хозяин] Плакалась свинья, что-де огородники хлеб отбивают. [надзор - хозяин] Волк не пастух, а свинья не огородник. [надзор - хозяин] Чавкает, как свинья. Словно жвачку жует. [пища] Зарылся, что свинья в навоз (в солому). [поиск - находка] Свинья да мякина, гусь да вода - здоровы живут. [помощь - кстати] Чешись конь с конем, а свинья с углом! [помощь - кстати] Свинья в собаку (с собакой) не чешется, а в угол. [помощь - кстати] Пришла свинья к коню, говорит: и ноги-де кривы и шерсть нехороша. [похвала - похвальба] Для того свинья иным голосом запела, что чужого хлеба поела (т. е. ее бьют). [признательность] Чешися конь с конем, а свинья с углом. [приличие - вежество - обычай] Чесалась свинья и о боярские крыльца. [приличие - вежество - обычай] Седло мое свинья съела, плетку куры поклевали (из присказки). [причина - отговорка] Пей воду, как гусь, ешь хлеб, как свинья, работай черт, а не я (Ванька Каин). [просьба - согласие - отказ] Прост, как свинья, а лукав, как змея. [прямота - лукавство] Замерзла тетка, на печи лежа (свинья дверь растворила, а ей лень было сойти да притворить). [работа - праздность] Не до мытья, коли свинья щелок пролила. [радость - горе] Сивая свинья на дубу гнездо свила, детки по веткам, а сама в коренек (горох). [растение - земледелие] Свинья не родит бобра, а сова не высиживает орла. [род - племя] Свинья не родит сокола. У свиньи и поросята рыласты. [род - племя] Свинья хрю, и поросята хрю. Поросята родом полосаты. [род - племя] Свинья рылом в землю, и порося не в небо. [род - племя] Где прошла свинья, там и почесалась. [род - племя] Волк не пастух, а свинья (а козел) не огородник. [род - племя] Просился волк в пастухи, а свинья в огородники. [род - племя] Свинья найдет грязь. Не найдет свинья грязи. [род - племя] Чужая свинья да в чужом огороде - волк ее режь и с огородом-то! [свое - чужое] Знай, свинья, свое стойло (свою закуту)! Знай, телок, свой хлевок! [свое - чужое] Знает (Знай) свинья свое порося. Обихаживай (Ухичай), ворона, свое гнездо! [свое - чужое] Рыла, рыла свинья, вырыла полрыла. [скороговорки] Рыла свинья тупорыла, белорыла, весь двор перерыла, вырыла полрыла. Свинья тупорыла весь двор перерыла, вырыла полрыла, до норы не дорыла. Некто по полям хождаше, главу свою ниже плеч ношаше, а прииде некто, его заклаше, власы на огне сожже, а тело на древе повеси (свинья). Ничего не болит, а все стонет (свинья). Бочка стонет, барчата пьют (свинья). Бочка пришла и стала, а барчата цедят (свинья). В стульце, в пульце двенадцать пулек: в Рогове четыре, во Ржеве городе (свинья). Ходя ходит, виса висит: виса пала, ходя съела (свинья, желудь). Из-за куста и ворона (и свинья) остра. Господь не выдаст, и враг (свинья) не съест. Как свинья к корыту лезет. Где свинья умирает, там и ворон играет. Не помнит свинья полена, а помнит, где поела. Пришла свинья некорыстна, съела зернышко пшенично (о плохом женихе). Свинья навстречу - к счастью. Пригожеством свинья, умом надолба приворотная. Пара: кулик да гагара. Парочка: свинья да ярочка. Свинья ваша пестрая - сыну моему мать крестная; сын мой женится, так отпустите ее в свахи. На дубу свинья гнездо свила, а овца пришла, яйцо снесла. Свинья мне не брат, а пять рублев не деньги. По образу - как я, а по уму - свинья. Когда солнце орла пожрет, камень на воде всплывет, свинья на белку залает, тогда дурак поумнеет. У богатого гумна и свинья умна (т. е. сумеет наесться). Дома Илья, а в людях свинья. В людях Ананья, а дома каналья. Знает вкус (толк), как свинья в апельсинах. Хоть он и свинья (и скотина), а все-таки человек. Свинья не знает чести. Одна честь свинье: помои. Свинья с золотом ошейнике все свинья. Свинья скажет борову, а боров всему городу. Бывает и свиньям в году праздник. Пьяная баба сама не своя. Пьяная баба свиньям прибава. Свету видал: со свиньями корм едал. Редьку есть с господами, а спать идти со свиньями. Перед свиньями бисера не мечут. Не мечите бисера пред свиньями, да не попрут его ногами. | |
| |
Просмотров: 26 | | |
Всего комментариев: 0 | |