Без отца — полсироты, а без матери — круглая сирота.
Без отца — сын шалун, без матери — дочь.
Бел лицом, да худ отцом.
Благословил отец деток — до чужих клеток.
Брат брату складник, отец сыну сосед.
Блудный сын — ранняя могила отцу.
Бог до людей, а отец до детей.
Бывает добрая овца и от беспутного отца.
Валяй, дети: отец в ответе.
Ведь ты не духовный отец, а и мой не последний конец!
В глупом сыне и отец не волен.
В дороге и ворога назовешь родным отцом.
В дороге и отец сыну товарищ.
В своей семье всяк (отец, дядя) сам большой.
Вдовец — деткам не отец, а сам круглый сирота.
Вот тебе луковка попова, облуплена, готова: знай почитай, а умру, поминай (говорит отец, наделяя сына).
Вот тебе одонье ржи, а другое сама наживи (отец дочери).
Все равны детки — и пареньки, и девки.
Всегда отец веселится, когда сын родится.
Где отец пьет, там дитя мрет.
Где хороший отец, там и сын молодец.
Глупому сыну и родной отец ума не пришьет.
Гречневая каша - матушка наша, а хлебец ржаной - отец наш родной.
Девицы, девицы, красны певицы, пирожны мастерицы, горшечны пагубницы, дочери отецки, сестры молодецки, тканье-прялье шелковицы (свадебное воззвание).
Дети крадут, отец прячет.
Детки хороши — отцу, матери венец, худы — отцу, матери конец.
Дитя хоть и криво, а отцу с матерью диво.
Для дитяти отец всегда сильнее всех.
Дурному сыну и отец ума не купит.
Здравствуйте, братцы, жены моей дети; скажите вашему отцу и моему отцу, что жены его муж приехал (отец женился на невестке, а без вести пропавший сын воротился).
Елец всем ворам отец, и Ливны всем ворам дивны.
Есть старый (отец) - убил бы его; нет старого - купил бы его.
За что отец, за то и детки.
И от доброго отца родится бешена овца.
И отец не поможет, когда сын занеможет.
Из-за плохого сына бранят и отца.
Как бог до людей, так отец до детей.
Как в поле трава растет, так бы твое добро росло (говорит отец, благословляя и оделяя сына, что всегда делается в новолуние).
Каждый думает, что у него больше ума, чем у соседа, точно так же, как каждый отец считает своих детей самыми красивыми в околотке.
Как отец относится с матери, так и дети относятся к ней.
Каков отец, таков и молодец.
Каков отец, таков и сын.
Каков отец, таковы и детки.
Каков ясень, таков клин, какой отец, такой сын.
Какова хата, таков и тын, каков отец, таков и сын.
Каково дерево, таков и клин; каков батька, таков и сын.
Коли есть отец да мать, так ребёнку благодать.
Кто девку хвалит? Отец да мать.
Кто кашу не мнет, у того отец, мать умрет; а кто и мнет, и у того не минет.
Материна дочь - отцова падчерица (т. е. мать любит, так отец не любит).
Кто не был сам отцом, цены отцу не знает.
Матери у меня нет, а отец мне муж (Ева).
Милости просим, отец Абросим: тебе ли с нами - садись под иконы (насмешка).
Мой – крута гора высокая, крепка стена белокаменна (отец).
Муж жене отец, жена мужу венец.
Наперед отца и матери детки родятся? (копны и зарод).
На свете все найдешь, кроме отца и матери.
На что отец, коли сам молодец?
Не в рабы, а в помощницы (благословляя, говорит отец дочери).
Не дал шапки отец, так пусть уши мерзнут.
Не женит отец - ин хоть словом потешит.
Не надо тем кичиться, что мудр отец, пускай отец гордится, что сын мудрец.
Не слушался отца, послушаешься кнутца.
Не съел дед отца, не съест отец и тебя молодца (т. е. журьбой или как нахлебник).
Не та счастлива, которая у отца, а та счастлива, которая у мужа.
Не суйся (не лезь) наперед отца в петлю.
Не тот отец, кто родил, а тот, кто вспоил, вскормил да добру научил.
Не учил отец, а дядя не выучит.
Не хвались отцом, хвались сыном молодцом.
Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.
Ни отец до детей, как бог до людей.
Новгород - отец, Киев - мать, Москва - сердце, Петербург - голова.
Новорожденного принять в отцовскую рубаху, чтоб отец любил, и положить на косматый тулуп, чтоб был богат.
Огонь - царь, вода - царица, земля - матушка, небо - отец, ветер - господин, дождь - кормилец, солнце - князь, луна - княгиня.
Одной матери (отца) дети. Один отец, один и норовец.
Он тебе отец и дед, ты мне сын и брат, я тебе мать и сестра (Лотова дочь, сыну).
От худого дитяти у отца голова седеет.
Отец богатый — да сын неудатый.
Отец был Фрол, а детки Миронычи.
Отец и мать — священные слова.
Отец игумен братии — о Страшном суде, а братия игумену — о кабаке.
Отец Кирьян и в великую пятницу пьян.
Отец любит детей, пока любит жену.
Отец Макар трапезует, а послушник Назар запахом сыт.
Отец мой не кланялся, да и мне не велел.
Отец наказывает, отец и хвалит.
Отец накопил, а сын распустил.
Отец мой жил не ровно: хлеб есть - так соли нет; соль есть - так хлеба нет; а я, добрый молодец, живу ровно: ни хлеба, ни соли.
Отец про походы, а мать про расходы.
Отец рыбак — и дети в воду смотрят.
Отец сына не на худо учит.
Отец чем детей делает, тем и жалеет.
Отец — спец, а детки — неучи.
Отец сына умнее - радость, а брат брата - зависть.
Отец рыбак, и дети в воду смотрят.
Отец рыбак, туда ж и дети глядят (и детки туда же глядят).
Отца с сыном и сам царь не рассудит.
Отцов много, а мать одна (его легче заменить)
Сын в отца, отец во пса, а все в бешеную собаку.
Отец его на кобыле ездит, да не верхом (т. е. кнутом бит).
Отец твой - чулок (онуча), мать - тряпица, а ты что за птица?
Отец отопком щи хлебал, а сын в воеводы попал.
Оттого парень с лошади свалился, что мать криво посадила.
Отца бойся, а мать уважай.
Отца и матери на всю жизнь не хватит.
Отца-мать забудешь, а есть не забудешь.
Отца-мать кормлю — долг плачу, сыновей в люди вывожу — взаймы даю, дочь снабжаю — за окно бросаю.
Отцов много, а мать одна.
Отцово сердце не надолго немо.
Отцы ели клюкву, а у детей будет оскомина на зубах.
Отцы терпкое поели, а у деток оскомина.
Первого сына женит отец-мать, второго - сноха (т. е. отзыв ее о свекрах).
Плачет сын по отцу, что мало денег оставил.
Поживешь, и Кузьму отцом назовешь!
Поминай отца, как время придет..
Поперёк батьке в пекло не суйся!
Послушному сыну отцов приказ не ломит спину.
Посмотри на женихова отца, отдавая дочь.
Просим поберечь детище наше, а чего не знает, поучить (отец невесты родителям жениха).
Про нашего батьку много молвы, да мало доброго.
Родной ты отец - да только не своим деткам.
Сколько до неба высоко, по земле широко, до мертвых далеко? (Если б высоко - то там бы гремело, а здесь бы не слыхать было; если б широко - то солнышко в семичасовой день не обошло бы кругом; а умер отец и дед - так их и нет).
Сладки гусиные лапки. - А ты едал? - Нет, а отец видал, как воевода едал.
Слава сына — отцу отрада.
Солдату отец - командир; мать и мачеха - служба.
Солдаткиным ребятам вся деревня отец.
Сын запоет — и отец не уймет.
Сын - дед самому себе (сорокалетняя женщина вышла за двадцатилетнего мужчину, отец которого женился на дочери первой: рожденный от первой четы сын - дед самому себе),
Сын-то он мой, да ум-то у него свой.
Твой отец и мой отец; мой муж, а твой дед: ты мне брат и сын (дочь Лота своему сыну).
Толковый сын — правый глаз отца.
Трезвый отец — детям образец.
Три друга: отец, да мать, да верная жена.
Три друга: отец, да мать, да верная жена.
Угличане: небось, небось, батька, ведь это не наше (отец с сыном пошли воровать: отец трусил, сын его ободрял).
У Ноя три сына: Сим, Хам и Афет - кто им был отец? (Василий кузнец.)
У отца с матерью за пазухой и на морозе тепло.
Умный сын — отцу замена, а глупый — не в помощь.
Хлеб - дар божий, отец, кормилец.
Хорошо, как и при старости отец.
Хорошо бы жить у отца, да нет его у молодца!
Хоть по-старому, хоть по-новому, а все отец старше сына.
Что мать в голову вобьёт, того и отец не выбьет.
Что честнее (почетнее) посаженые отец да мать, то свадьба счастливее. |
