Ах, Дон ты наш, Дон, сын Иванович Дон!

Бери жену с воли, а казака (работника) с Дону: проживешь без урону.

Вышел из полону, да поселился на Дону.

Два брата родные, и оба Ивановичи, да один Дон, а другой Шат (т. е. один дельный, другой шатун. Реки Дон и Шат обе текут из Иван-озера).

Долговать (должать) на Дону (на чужбине), закладывать жену.

Домовать на дому - закладать жену (т. е. жена порукой в хозяйстве; переиначено из: долговать на Дону, закладать жену, т. е. коли должать на чужбине).

Дон, Дон, а лучше дом. Хорош Париж, а живет и Курмыш.

Дон Иванович - тихий, золотой.

Донцы - осетерники, балычники, станичники.

Живет на Дону, оставя дома жену.

Жил на дому, а очутился на Дону (т. е. в бегах).

Казак донской, что карась озерной: икрян (и прян) и солен.

Каково на дому, таково и на Дону.

Коли казак, так и с Дону.

Кто донских лошадей объезжает, тот отца и мать не почитает.

На Дону ни ткут, ни прядут, а хорошо ходят.

Плыви себе, татарин, Афимьи прошли (11 августа, начало победы Дмитрия Донского).

Пришли казаки с Дону, да прогнали ляхов до (к) дому.

Пришли казаки с Дону да погнали ляхов до дому (освобождение Москвы от поляков 1612 г.).

Рассказывай донцу азовские вести.