Павшая корова - молочная
Падающий в лог человек и за крапиву цепляется
Палка о двух концах
Палка по телу бьет, слово сквозь кости проходит
Пальцы крючковатые
Пальчики проглотишь
Папоротник красив, да запах его неприятен
Пара пару ищет (Пара пару находит; пара пару отыщет)
Парню - ум, девушке - наряд
Пахарь назад не глядит
Пахать не поленишься - с хлебом будешь
Пахать поедешь - хлеб с мёдом будешь есть
Пачкающий других сам по шею в грязи
Пашню пашут не все, а едят все
Пегая лошадь - на безлошадье лошадь
Пегая лошадь - не лошадь, вторая жена - не жена
Пень как смола горит, да выкорчевать трудно
Первая (первый) не забывается
Первый табань (оладьи) без зырета (приправа) едят
Перед выездом закрутки оглоблей стягивай
Перед женитьбой по жене плачут, когда женятся, по девушкам плачут
Перед тем, как плакать, и погода смеется
Перед тобой вроде хорош, а за глаза - уголь (злодей)
Переливающейся голубиной грудкой не быть
Перемелется - мука будет
Переплыв семь рек, из воды сухим выходит
Пересчитать ребра
Перец не выбрасывают из-за того, что он горек
Песни не до конца поют
Песню запел - допой до конца
Песня без души в душу (сердце) не войдет
Песня не за деньги куплена, отчего же не спеть
Песня со всеми дружит
Пестерь (корзина) большой, а хлеба (в нем) нет
Пестерь наполнят - только носить сумей
Пестроту сороки не вывести
Петух с блестящими перьями бывает драчлив
Петух с петухом не уживутся
Петух своим пением славится
Петь до потери голоса
Петь до сердечного припадка
Петь хорошо вместе, говорить - по одному
Печка готова уже развалиться (о женщине на сносях)
Пила остра, так и без усилий пилит
Пиля (Филя) будет колоть, Лёгор (Егор) будет топтать (топтаться)
Пинаясь пить
Писать можешь, так и читать умей
Пить квас вместе
Пить надумаешь - деньги найдутся
Пить пей, но разума не теряй
Плавают в одной бочке
Платье есть, так и пуговицы найдутся
Плачем горю не поможешь
Плетью не образумишь
Плоды труда слаще, чем все другие (плоды)
Плотник клин сделать не может
Плохого не узнаешь - доброго не распознаешь
Плохое дело что дым (слава о нем) далеко идет
Плохое уже видели, увидим еще и хорошее
Плуг да топор голодными не оставят
По (его) губам все время масло течет
По болоту дорогу не торят
По ведру покрышка, по хозяину кобыла
По волокну и нить, по нити и рубаха
По году и сочень
По дыму еще рано кричать о пожаре
По еде и работа
По жене не плачут - найдется
По заячьему следу и до медвежьих следов доберешься
По имени и слава
По кадке лукошко, по котлу поварешка
По колодке и лапоть
По комлю и вершина
По кукареканью петуха утка на насест не сядет
По лаптю и колодка
По лицу же видно, сколько парню лет
По лукошку и орех
По лукошку и покрышка
По мере старения лестницы круче стают
По мере старения только детский ум добавляется
По мерзлой земле и лошадь хромает
По миру походишь - тумаков насбираешь
По миру ходить - добра не найти
По мужу и жена
По проторенной дороге идти легче
По работе и еда
По работе и оплата
По реке и берега
По ровному месту ходить не может, а по вспаханному полю подпрыгивает
По саням и седок, по коню и хозяин
По сарбе (туес) и покрышка
По семени и плоды
По тебе и друг
По хозяину - лукошко, по котлу - поварешка
По хозяину и слава
По цене и товар (по товару и цена)
По щеке ударишь - кровь брызнет
Побереги бог от вдовства
Побираться идешь - к добрым словам пестерь (корзина) припаси
Побледнеть как отбеленный холст
Побоишься осквернить уста - осквернишь сердце
Повадившуюся птицу не прогонишь
Поганка хоть и гриб, для засолки не годится
Погода дождит - туча уходит
Под (его) ногами ветер веет (о бездельнике)
Под (его) ногами вода не застоится (не накопится)
Под крыльями гусыни и гусятам не страшно
Подав нищему, не обеднеешь
Поданное тещей до дна пьют
Поданную чашу пусть сама (хозяйка) отведает
Подать руку врагу
Подбодрить недолго (нетрудно)
Подкатился шелковый клубок к старикам (внук или внучка родились)
Подлить масла в огонь
Подмышкой дышит (о скрытном человеке)
Поднял иголку - сломал поясницу
Подняться как взбитая шерсть (о хорошем настроении)
Подобно листьям, которые появляются одни на смену другим, и род человеческий сменяется один за другим
Подралась собака с волком
Подружишься с бутылкой - распрощаешься с честью
Подсаливаться и подмасливаться
Подсунуть в мёд полынь
Подсыпать соли в бочку с мёдом
Подумаешь, так и выход найдешь
Подштопать живот (закусить)
Пожалеешь гвозди - потеряешь подкову
Пожалеешь копейку - потеряешь рубль
Поживешь - всего насмотришься
Поздний весенний снег - для земли благодать (удобряющий снег)
Поздний цыпленок дорог
Поздняя малина кислой бывает
Поймать бы зайца, да хвост (у него) короток, оказывается
Пока волк шею не свернет, зубы не выпадут
Пока грозы нет, ветра не бойся
Пока до воды не дошел - обуви не снимай
Пока до лубка доберешься, ума наберешься
Пока живешь - живи, пока не умер - учись
Пока живешь - жить надо
Пока живешь, и невиданное увидишь (всякого насмотришься)
Пока не прыгнул, оп! не говори
Пока не умер, (ты) всегда - человек
Пока ноги носят, жить ещё надо
Пока палец не порежешь, жать не научишься
Пока перья с гуся не выщипаны, пух не щиплют
Показать голубизну глаз (вытаращить глаза)
Показать спину
Покойника обратно домой не везут
Покойника тревожить
Пола дурного человека до тебя коснется - отрежь и выбрось
Поле весело дружным (совместным) трудом
Поле с глазами, лес с ушами
Поленишься - без хлеба останешься
Ползать на животе
Полноводная река спокойно течет
Полный чайник тихо (бесшумно) закипает, неполный - шумит
Полой не задевай надоедливого человека
Полон сусек денег будет, и то не хватит
Полюбил легкое, полюби и тяжелое
Полюбишь соху, с хлебом будешь
Поменяв ошейник, собака от привычки лаять не откажется
Помнить (видеть) как во сне
Помогай - и тебе помогут
Помощи от мышки не жди
Понадеешься на отцовское добро - без ничего останешься
Понравившуюся шкуру кожевник больше мнет (лучше отделывает)
Поп да вор - один чин, один другого не перещеголяют
Поп да дурак вместе родились
Поп и мулла особо одеваются
Поп и умершему, и родившемуся рад
Поп из двенадцати чашек ест
Поп с утра воет
Поп, что ворон, к мертвому спешит
Попа ряса прикрывает
Попа тянет в подполье, козла - в поле
Попавший в затруднение человек и мудор (икона) продаст
Попавший в силки клест раскаивается
Попался в стадо козёл
Попасть в пекло (дойти до горячки)
Попасть из кадки с золой в кадку с мукой
Попасть на основания зубов
Поплачешь, поплачешь - и рассмеёшься
Попутчика в дороге не бросают
Поработаешь - еда пойдет
Поработал бы, да лень одолевает
Порвавшуюся нить связывать приходится
Порванной сетью рыбу не поймаешь
Посадить (сесть) в лубяной короб без полозьев
Посадить на лутошку
Посадить на топорище
Посев любит навоз
Посеешь- что-нибудь да вырастет
Посеяв овес, пшеницу не уберешь
Посеяв пшеницу, рожь не сожнешь
Посеял пшеницу - собрал сорняк
Посеянное – взойдет
Посидишь-посидишь и - совсем надоест
Поскользнешься - и погибнуть недолго
После базара базар не устраивают
После вспашки надо еще и боронить
После драки храбрецов много
После первой чарки начинается веселье, после второй - теряется совесть, после третьей - родится горе
После сабантуя кулаки не кажут
После сабантуя не показывают кулаки
После сева зерно не веют
После смерти в еде нужды нет
После смерти у человека остается имя, а у медведя шкура
После снегопада за грибами не ходят
После сорока (лет) шаг на один палец короче становится
После того, как волк убежал, засовом не размахивают
После того, как минуешь чёрный тёмный лес, холоднее снега иней есть
Посмотреть мило - внутри гнило
Посоветоваться "нет времени" не говори
Поспорили-де зерно и жернова
Постараешься - получится
Постараешься, так и сырые дрова загорятся
Постный суп есть горячо, пустые слова слушать тяжело
Посулил хлеба каравай, а дал половину пресной лепешки
Посулят корову, а дадут - гуж
Потерявшейся овце хозяин (всюду) найдется
Потерянное плачем не вернешь
Потолочины считать
Потревоженные пчелы больно жалят
Потягиваясь, и "низьыли" не настряпаешь
Похвали-ка старого безмерно - хуже ребенка станет
Почернеть как пареная брюква (репа)
Почистить перхоть
Почистишь, так и медь на золото похожа
Почтение к старикам даром не пропадет
Пою - плачу, плачу - пою
Поющему и дорога кажется короткой
Поющий с песней рождается
Поясница на шарнирах
Правая рука вместо левой не сделает
Правда и горы своротит
Правда кривду побеждает
Правдивого человека народ любит
Правдивым будешь - нигде не пропадешь
Правду белая корова слизнула
Правое ухо в левом
Правую руку не заменит левая
Праздным людям всегда праздник
Предки наши, оказывается, не любили сахар
Предназначенная смерть не придет - шайтан не съест
Предназначенная смерть не спросит, придет и возьмет (спрашивать не станет)
Предназначенная смерть о терпении не спросит
Предохрани себя не только от недобрых дел, но даже от недобрых слов
Предписанное не обойдешь
Прежде сам помоги
Прежде, чем нос задрать, под ноги посмотри
Прежде, чем поставить изгородь, колья вбивают
Преступление порождает преступление
При желании в игольное ушко даже мышь пролезет
При желании и невозможное сделаешь
При легком (хорошем) настроении и работа спорая
При отсутствии хозяина и мышь хозяйка (в доме)
При родной матери - тепло, при мачехе – холодно
Привередливому чалая достается
Привыкшее горло уже не остановишь
Привыкший жить на всем готовом всегда хорошо одет
Привыкший к сладостям ребенок без зубов остается
Привязанная собака злой бывает
Пригласили на чаепитие, а он суп (щи) хлебать остался
Прижимистый человек сам себе не изменит
Прийти как обгоревшая свинья
Прийти через истоки семи рек
Приказ глупого ума выполняя, сто человек страдает
Прикинуться дурачком
Прилипнуть как припаяться
Прилипнуть как смола
Примака в дом ввела - за дверную ручку берись
Принести лукошко для дыма (мешочек с ветром, подпорку для легких)
Пристать как сера, вцепиться как клещ
Пристать как смолистое дерево
Пристать как череда
Провалиться (вытечь) сквозь землю
Проводящий дни в безделье беднеет
Провожающий забывает
Проголодаешься - лепешка и без масла вкусна
Проголодаться как волк
Проданный товар не отбирают
Продольное поперечным не сделаешь
Прожить век, гоняя собак
Пройти сквозь берестяные бураки (достичь невозможного)
Прокатить на санях (в лубяном коробе) без полозьев
Проклятия мышки на кошку не упадут (кошке не сбудутся)
Пролившуюся воду ковшом не зачерпнешь
Пролить черную кровь (до предела обозлиться)
Проложить борозду в сердце
Промокнув под дождем, росы не боятся
Промокнуть до легких и печени
Промокшему дождь не страшен
Промчаться как вихрь
Пропасть (потеряться) бесследно
Проросшие из одного корня колосья и те не одинаковы
Прорытое однажды русло вода уже не забывает
Просочиться в могилу (вдруг исчезнуть)
Проспавшей вороне остаются только одни охвостья
Прошло, ушло - не жаль, грядущее будет лучше
Прошлое - вспоминается
Прошлое ворошить - зажившему сердцу боль причинять
Прошлое не вернешь (радуйся сегодняшнему)
Прут там, где его держат, не ломается
Прыгать (кричать, кукарекать) как зарезанный петух
Прыгать (сидеть) как на горячей сковороде
Прыгать как хромой петух
Прыгать с дерева на дерево (о летуне)
Прыгнуть из лукошка с золой в лукошко с маслом
Птица хороша пером, человек - умом
Пуганая собака из конуры потявкивает
Пугливый и своей тени боится
Пупками вместе связаны
Пустая бочка сильно звучит
Пустая телега тарахтит
Пустить корни поглубже
Пустить красного петуха
Пустить по ветру
Пустой мешок прямо не стоит
Пусть лыком-мочалом подпоясан (ы), да свой муж (свои родители)
Пусть под курицей спрячется, иначе теленок лягнет (о трусе)
Путнику - дорога, охотнику - лес
Пух-перо пустить по ветру
Пущенные сплетни не обуздаешь
Пчела не только па себя работает
Пшеницу на мельнице не сушат
Пьешь, пьешь и целую неделю в горе блюдешь
Пьешь, так в голову
Пьяница долго не живет
Пьяница и об свою чашку стукнется
Пьяница и одежду с себя пропьет
Пьяница песню очень быстро слышит
Пьянице всюду постель
Пьянице и свинья друг
Пьянство - гибель (разорение)
Пьянство познаешь - чесать потеряешь (и с честью распрощаешься)
Пьяный грех трезвым кается (держит ответ)
Пьяный по одной половице пройти пытается
Пьяный проспится, а дурак - нет
Пьяный с трезвым общего языка не найдут
Пьяный хуже дурака
Пьяный человек с ума сходит
Пьяный через Каму перепрыгивает и в грязь падает
Работа - сама книга
Работа - хлебна
Работа - что кусок черного хлеба для голодного
Работа без рук не оставит
Работа в его руки просится
Работа есть, да охоты нет
Работа и накормит, и научит
Работа кормит, лень портит
Работа на печь не приходит
Работа не чернит
Работа по душе солнца ярче
Работа руки мозолит, безделье сердце калечит
Работа учит, а лень мучает
Работа человека насквозь видит
Работа, имеющая конец, пусть кончится
Работай до пота, вдоволь поешь
Работать - так-сяк, поговорить- мастак
Работать до тех пор, пока голова меж ног не окажется
Работать до тех пор, пока лицом вниз не упадешь
Работать как вол (бык)
Работать как волк
Работать как лошадь, есть как корова
Работать не будешь, так и колхоз не прокормит
Работать не захочешь, так и еда будет сухой
Работать работа учит
Работать так, что дым идет
Работая на виду, палец не занозишь
Работу дураку не доверяй, но и сам за него не делай
Работу на завтра оставляет, поесть сегодня спешит
Работу не кончишь, и после смерти на три дня останется
Работящего человека везде любят
Работящего человека работа не боится
Работящий человек нигде с голода не умрет
Ради людей себя не жалей
Ради славы и в прорубь прыгнет
Радость - в труде
Радость девушки - блеск молнии
Радость молодит, горе старит
Раз в год и бога добром вспомнишь
Раз в сто лет и валенок стреляет
Раз рыба сама на удочку попала, надо её взять
Разбитое яйцо уже не склеишь
Разбрасываться деньгами
Разбросанное горстью по крупинкам не соберешь
Разбухнуть как топляк (о лентяе)
Разговор не по красноречью ценят
Разговоры в углу - не к добру
Раздорная семья, что треснутая тарелка звонкого звука не издает
Разинуть рот как ворона, ожидающая дождя
Разленишься, так и ложка у рта тяжелой покажется
Разнимающий драку без тумаков не останется
Разозлиться как оса
Разрубив гуж, далеко не уедешь
Разрубить - так сразу
Ранний сев не обманет (поздний сев часто обманывает)
Ранняя кукушка голос раньше теряет
Рано вставать - счастливо жить в будущем
Рано проснувшаяся ворона мясо клюет, поздно вставшая - клюв чистит (без ничего остается)
Рано проснувшаяся сорока не останется голодной
Раньше времени рок не возьмет
Раньше вспашешь-посеешь - раньше с хлебом будешь
Раньше посеешь - раньше сожнешь
Раньше предназначенного (срока) не умрешь
Раньше предназначенного срока и собачий сын не умрет
Расколовшуюся поварешку не склеить
Раскрыть (им) глаза
Раскрыть глаза со сковороду
Распущенные дети, что необузданные кони,- своенравны
Расставаться - слезы лить
Расстояние любви не помеха
Рассыпавшееся лукошко не наполнить
Рассыпаться как горошины из поспевшего стручка
Растаять словно масло
Расщелина в дереве снова не сомкнётся
Рачительный - не скупой
Ребенка розгами (и криком) не научишь
Ребенок без отца наполовину сирота, без матери - совсем сирота
Ребенок, выросший на поддакиваниях, упрямым становится
Ревнивая жена - с ума сводящая жена
Ревнивый и к телеграфному столбу ревнует
Редьку посеешь, редька и вырастет
Резать без ножа
Резко повернешь - оглобли сломаешь
Резкое слово без ножа режет
Река без родника быстро высыхает
Река омывает оба берега
Репа сладка, да кожура горька
Репу с грядки едят
Ресницы выпадают - зрение слабеет, хвоя ели опадает - ель засыхает
Ржаной хлеб кому надоел?
Родился - так и жить нужно
Родители породили, да судьбу не предугадали
Родить мать родила, а умереть сам умру
Родная деревня всякому дорога
Родная земля - мягкая постель
Родная мать - тепло, мачеха - холод
Родная сторона - мать, чужая сторона - мачеха
Родник замутиться не боится
Родник и под камнем дорогу находит
Родственники его еще найдут
Рожь хоть в золу сей - только в срок, овес - хоть в воду, только пораньше
Рок (смерть) лягушки - в утином клюве
Россказни (стариков) в пестерь сложить - так и не унесешь
Рот до ушей дошел (об улыбающемся человеке)
Рот широкий, ум (кругозор) узкий
Рты людям не зашьёшь
Рубаха (от пота) не взмокнет - хлеб пресным покажется
Ругать до появления дыма
Рука руку моет
Рукам воли не давай
Руками до неба дотянется (о хвастливом человеке)
Руки - грабли (колья)
Руки длинные
Руки знают больше рта
Руки золотые
Руки тесто месят, глаза за теленком следят
Руки трудятся, голова повелевает
Руки тупые
Руки чешутся
Рукоять потерянного ножа (топорище потерянного топора)- золотая (из золота)
Руку поднимает (руки распускает)
Рыба ищет место поглубже, человек - дорогу получше
Рыба любит (ищет) места поглубже
Рыба с головы гниёт
Рыба сама на удочку идет
Рыбаку мутная вода и нужна
Рыбе легко в воде, ветру - в поле
Рябчик пропал, засмотревшись на свои крылья
Рядом с волком и ворон сыт бывает
Ряженому всё впору