На (его) языке пыль не осядет, под ноги блоха не попадет
На авось жизнь не проживешь
На базаре и сломанную иголку даром не дают
На быке щетина не растет
На везущую лошадь хомут надевают
На виду у людей мышь не живет
На вино не занимают
На воде узоры не вышьешь
На вопрос дурака ни один мудрец ответить не сможет
На все руки (во всех делах) мастер
На глазах глаза не вырастут
На глазах каждая собака смирна
На голову две шапки не наденешь
На горе работает, у подножья хвастает
На гору бегом не взберешься
На готовое не зарься (готовому не радуйся), сам делай
На день раньше посеешь, на неделю раньше сожнёшь
На доброе дело приглашать не робей, и сам идти не уставай
На доброе слово добрым словом отвечают
На дочери попа не женись
На его голове хоть топор затачивай
На его язык пута (узды) нет
На ёлке листья не растут
На жердях изгороди снег не задержится
На здоровую голову платок повязать
На золото не заглядывайся, ослепнешь
На их недостроенном здании уже петух кукарекнул
На каждую змею палка найдется
На комара дубиной не замахиваются
На корове не покатаешься
На красивой одежде грязь заметнее
На краю света кто побывал?
На крутую гору взбираться тяжело
На ласковые речи и змея из норы выползет
На левую руку суда нет
На лес глядя - не вырастешь, от безделья не разбогатеешь
На лошади, не откормленной зерном, далеко не уедешь
На лубяном коробе без полозьев прокатит
На любое слово ответное есть
На малиновой делянке и медведь угорает
На месте не будешь стоять, куда-нибудь да придешь
На месте упавшего дерева новая поросль вырастает (пень остается)
На навозе будешь кататься, с маслом будешь жить
На навозе хлеб растет
На невзошедшем солнышке не грейся
На него только роса попадала
На неродившемся жеребёнке не катайся
На несчастного и лежачее бревно падает
На ногах хоть и лапти, в голове знания должны быть
На обмане далеко не уедешь
На обмане не разбогатеешь
На огне и камень не выдерживает - раскалывается
На один навильник больше навоза внесем - на сноп больше (хлеба) получим
На одной лыже не катаются
На одной оглобле далеко не уедешь
На одну колодку
На одну лошадь два хомута не одевают
На опрятной девушке жениться трудно, да жить славно
На пашне (на работе) хлеб- вкусен
На пашне одно знай из рук плуга не выпускай
На пашне плуг не ржавеет
На печи не хвастай, в поле не робей
На плохо вспаханной земле осот вырастает
На посеянном не сеют
На постели не едят
На работе все - друзья
На работе пот прошибет, среди людей слава пойдет
На работе хлеб вкуснее
На работу иди раньше людей, возвращайся - позже
На рябине яблоко не растет
На свете два раза не поживешь
На свое рождение пеняет
На своем месте все годите (пригодится)
На свою удочку сам же и угодишь
На словах делает всё, а работы нет
На словах к истокам семидесяти семи рек довезет
На солнышке тепло, возле матери легко
На соломинке через Каму переправить
На старости ума не прибавляется
На тихоню-короеда дятел найдется
На труса страхов достаточно
На ушедшей воде жернов не закрутится
На чужбине (среди чужих, на чужой стороне) и собака тоскует
На чужбине и вода кажется пресной
На чужих плечах долго не проездишь
На чужих плечах и сырая чурка - груда пуха
На чужих санях далеко не уедешь
На чужое добро не зарься
На чужой телеге только до горы (доберешься)
На чужом дворе и скот жирнее
На чужом несчастье не наживешься
На чужом столе и рыба без костей
На чьей телеге сидишь, того песню и поешь
На щеках - румянец, внутри - звон пустой
На этом свете только курица из-под себя в разные стороны гребет
На языке богача - масло, в сердце - перец
На языке за Каму переправит
На языке покатает
Набить обручи
Навоз все наметки превзойдет
Надвигаться как черная туча
Надетую набекрень шапку ветер быстрее сдувает
Надеясь на бога, с раскрытым ртом ждать не приходится
Надеясь на осеннее солнышко, без шубы в дорогу не выходи
Надо было поехать за дровами, а он уехал за соломой
Надоедливому (всегда) найдется повод (приставать)
Найденным топором не разбогатеешь, отдай хозяину
Найдется кому на больное место соли посыпать
Найти самому себе болезнь
Найти теплое место
Найти трудно, потерять недолго
Накалиться как огонь
Накопленная за чужой счет сила - паучья сила
Накормить горячими лепёшками
Накормить кнутом
Накормить немасленными лепёшками (дать оплеуху)
Накормить тумаками
Налитое зерно в сторону не падает
Нальешь воды в ладонь - ни одна капля не прольется
Напев (мой) веселый, на душе благодать
Написанное топором не вырубишь
Написать вилами на воде
Напуганный заяц на собаку бежит
Наработанным в молодости будешь сыт в старости
Народ зря не скажет
Народ работает, и ты работай, народ гуляет, и ты гуляй
Народ супом-хлебом (хлебом- солью) угощает
Народ уже после работы завтракает, а он все еще обувается
Нарыв на руке, а болит все тело
Нарыв трудно вылечить
Насколько далеко, настолько близко
Насмешки к человеку не пристают
Насмешник сам посмешищем станет
Наставления отца долго помнятся, материнские - забываются
Наставления стариков почитай
Настраивать как гусли
Настроение - лодка на воде
Настроение - осенняя погода
Настроение - полынь горькая
Настроение молодых - неустоявшаяся простокваша
Настроение молодых, что тающий весенний лед
Наступать на сердце ребенка
Натуру человека при первой же встрече чуешь
Натягивать на одну колодку
Натянуты на одну колодку
Нахвастанное и заплатку поставить не хватило
Начала нет, так о конце и говорить нечего
Начатое дело до конца доводят
Начатое еще сплести нужно
Начать дружно не трудно
Начинает говорить - масло льет (о ласковом на речи человеке)
Наш Иван лошадь запрягал: на хвост узду надевал, телегу овсом кормил, лошадь дегтем мазал
Наши родственники для нас, а не для чужих милы
Наябедничать - полножа подать
Не бегай от берущего у тебя взаймы
Не берись за много дел, делай одно, но как следует
Не бойся злого мудреца, остерегайся глупого друга
Не брани стригунка в поле выйдет - лошадью станет
Не брезгуй заплесневевшим хлебом
Не брезгуй землей, на ней хлеб растет
Не будь бахвалом, знай, чем хвастаться
Не будь резким - степенным будь; не будь болтуном - меньше говори
Не было бы денег, не было бы и беспокойства
Не в красоте счастье
Не верь волку в хлеву
Не верь ушам, верь очам
Не верящий человек сам не достоин доверия
Не взойдет, так руками не поднимешь
Не видавшая воды утка к воде приходит и (не поплавав) домой уходит
Не видя цветов, не говори о плодах
Не возьмешься (за дело), так и не сделается
Не войдя в воду, плавать не научишься
Не всё время горевать, надо и посмеяться
Не всё время носками лаптей пыль вздымать
Не всё время о работе думают, и повеселиться успевают
Не все думы должны сидеть (вертеться) на языке
Не всегда задние колеса катятся по следу передних
Не всем верь, не всем правду говори
Не всем дано быть счастливыми
Не всем речам верь
Не вспахав, не посеяв, хлеба не будешь есть
Не всякое дерево плодоносит
Не выдерживают глаза
Не выпрашивай
Не высказав своего слова, не отдаст
Не вышедшая замуж девушка злой становится
Не глядя под ноги, не ступай
Не говори о чужом плохом поступке, подумай о своих недостатках
Не говорит, а вышивает
Не говорить ни "белое", ни "черное"
Не гонись за двумя, ни одного не поймаешь
Не давай воли страстям
Не две жизни живут - одну
Не делай зла другим, и тебе дурного не сделают
Не дырявым лаптем (не расколотой ложкой) щи хлебаем
Не жди помощи от того, кто даже родному отцу не помогает
Не жди яиц от петуха
Не жди, когда петух снесется
Не жди, что бог подаст
Не ждут, пока медведь из берлоги вылезет
Не желай людям зла, или не будет (тебе) добра
Не живи чужим умом, имей свой
Не жить же, перелетая с места на место, словно одинокая кукушка
Не забывай добрых людей, забудь плохих
Не занимай у попа
Не захочешь бездельничать - работа найдется
Не земля виновата, сам виноват
Не земля плоха, плох (таков) сеятель
Не зная броду, не суйся в воду
Не зная прошлое, не узнаешь будущее
Не испытав трудностей, ума не наберешь
Не ищи друга на игрище, ищи на работе
Не ищи рыбы без костей, не найдешь человека без недостатков
Не каждую неделю свадьба бывает
Не каждый раз река красное яблоко приносит
Не корень, а все же вершина поклонится
Не лезь в один мешок с медведем
Не лезь обеими ногами мерить глубину воды
Не ловящий мышей кот изъян приносит
Не мели языком зубы раскрошатся
Не можешь, так из целого котла крупы каши не сваришь
Не на каждую ложку по куску мяса
Не напрядешь - холста не соткешь
Не обижай другого, сам обиженным будешь
Не обо всем увиденном рассказывают
Не отбирай у кузнеца угля
Не отказывайся от сохи, отказывайся от вина
Не плюй против ветра
Не поверишь в свои силы - пропадешь
Не повидавший трудностей и других жалеть не догадывается
Не поговорив (с человеком), никого не хвали
Не подбросишь дров в огонь, он потухнет
Не поддавайся злу, зло добром побеждай
Не познав трудностей, не образумишься
Не поймавши рыбу, уху не варят
Не покормив коровы, молока не жди
Не помажешь поле, не будет и хлеба
Не помогай языком, помоги делом
Не понимает, откуда выходят его слова
Не поносив платья из пестряди, не состаришься
Не поплакав, и смеяться не сможешь
Не поплачешь за столом, поплачешь за столбом
Не посеешь - озимь не взойдет, без зачина - богатство не придет
Не посеяв - не жнут
Не посоветовавшись, за дело не берись
Не при каждой возможности пьют
Не признавать, насмехаться
Не приложив усилий, не будешь знать, на что ты годен
Не приступив к работе, не хвались
Не приученный к труду ребенок- растение, выросшее без солнца
Не продеть нить в щель берда (обделить, обнести)
Не прожевав, не проглотишь
Не пугайся лающей собаки, бойся смирной
Не пугайся уродливого лица, бойся черного сердца
Не пустив корни, дерево не растет
Не раскрыв глаз, рта не раскрывай
Не распахивай душу посмешищем станешь
Не распробовав, вкуса бискыли (хлеб) не поймешь
Не распускай язык сказанное слово не вернешь
Не рой другому яму, (раньше) сам в неё упадешь
Не сей недобрых дел посеешь - в семь раз больше пожнешь
Не сиди на одном месте - не закоснеешь
Не смейся над другими, сам попадешь впросак
Не смейся над старостью, и сам состаришься
Не смогла жить, попав в кадку с медом
Не смотри на красоту, смотри на работу
Не снег - не растаешь
Не согревай змею на груди
Не солнце всех не обогреешь
Не спеши не по делу, спеши с делом
Не спеши языком, спеши делом
Не срубив, елку не свалишь
Не столько бойся гнева богатого, сколько слёз бедного
Не столько присутствуешь, сколько отсутствуешь
Не только себя знай
Не только сердцем, но и умом жить нужно
Не топор кормит, работа кормит
Не торопись надеть на голову чалму пора придет - парень найдется
Не торопись умереть (один раз умрешь)
Не у дел остаться недолго
Не убив медведя, шкуру не сдерешь
Не увидев чашки, не ешь, не увидев матери, дочь замуж не бери
Не увидишь горе - не узнаешь радости
Не узнав всего, плохо не думай
Не узнав горя, не поймешь и радости
Не улыбайся над проступками сына, потом они вызовут слезы
Не урони себя в чужих глазах
Не учи рыбу плавать
Не хвали сам себя, пусть тебя люди похвалят
Не хвались доброй работой, её и без этого заметят
Не хвались прожитыми годами, гордись сделанными делами
Не хвастай твоего хвастовства и на заплатку не хватит
Не хочешь слышать шума - в кузницу не входи
Небо головой подпирает
Небосвод не перевернешь
Невиданный товар посмотреть хочется
Невозможного нет, только нужно верить себе
Невыполнимых работ нет
Невысказанные слова боль вызывают
Неграмотный человек - ненаточенный топор
Неграмотный человек на слепого похож он добра не видит
Неграмотный человек, что птица без крыльев
Недозревшую клубнику не срывают
Недометанный кабан быстро гниет
Недосол, пересол - все равно
Недостаток "крупы" в голове кашей не восполнишь
Недотёпу и дерево придавит
Нежнее ладони ничего нет
Незаконченное дело (недостроенный дом) снегом заносит
Незаписанная мысль - потерянное богатство
Незваного гостя и угощать не хочется
Неизлечимого не излечишь
Неиспёкшийся хлеб на солнце не допечешь
Неиспользованная в труде сила - прогнившая нитка
Некрасивый красивую найдет, красивый некрасивую возьмет
Некто песок посеял
Немолотое свинья съедает
Ненавидя, зря (без умысла) не изведешь
Необузданную лошадь не удержишь
Неожиданно умереть легче
Неоткормленная лошадь - не лошадь, нелюбимая жена - не жена
Неочищенное яйцо дали - обиделся
Неплачущего ребенка не убаюкивают
Неплачущему ребенку грудь не дают
Неплачущему ребенку молока в рот не дают
Неплачущему ребенку соску не дают
Непобывавший в армии парень с незамужней девушкой одинаков
Непонятливому человеку светло - день, темно - ночь
Непутевого человека поучениями не образумишь
Непутевый сын отца позорит, из-за непутевой дочери мать переживает
Несваренный суп не похлебаешь
Несвязанный сноп - груда соломы
Неслыханное услышишь, невиданное увидишь
Несозревшую рябину не едят
Несущий устает
Несчастным называют того, у кого ничего нет
Несчастье - среди людей
Несчастье и спящего разбудит
Несчастье из-под ног появляется
Несчастье на несчастье приходит
Нет (от него) ни вестей, ни повестей
Нет дороже друга, чем родная мать
Нет дыма без огня
Нет ничего богаче леса
Нет тяжелее ноши, чем пустая голова
Нет, так пусть и не будет
Нетерпение лопнет
Неудачный (нездоровый) поросенок и в гербер (петров день) мерзнет
Неухоженный ребенок хилым растет
Ни "ак", ни "бак" сказать не смеет
Ни "черное", ни "белое" не сказал
Ни молока, ни шерсти
Ни одна жилка не дрогнула
Ни одна пушинка не шевельнулась
Ни одно хилое дело добром не кончается
Ни слова не молвит
Никто не вечен
Никто не избавится от одной смерти
Никудышному человеку ни приглашать, ни ждать некого
Ничего не делаешь - на печи сиди (живот чеши; другу помоги; и день скучен)
Нищету под крышей не упрячешь
Новая ложка рот дерёт
Новая метла хорошо метёт
Новорожденному впереди еще много перекрестков встретятся
Новый холст мнут, на старый - заплатку ставят
Новый человек - лишний ломоть хлеба
Новый человек - новая ложка
Ног змеи не увидишь
Ног не промочишь, так и рыбки не поймаешь
Нога ногу не перегонит
Нога споткнется - упадешь, язык споткнется - посмешищем станешь
Ногам тяжело - голове легко
Ноги идут - рот печку видит
Ноги лошади (сильны) от овса
Ноги не пойдут, так и руки на месте останутся
Ноги носят, руки кормят
Ноги пойдут, дорогу найдут
Ноги появились - душа появилась
Нож обоюдоострый
Нож подать найдется кому, хлеба подать будет некому
Норов в щель стены не спрячешь
Норов не зипун, (его) не снимешь
Норовистая лошадь в упряжке долго не удержится
Носимое за пазухой горе день ото дня разрастается
Носить воду решетом
Носиться без глаз, без ушей
Носиться как ветер
Носом пахал (пьяный пришел)
Ночь днем не заменишь
Ночь сменяется днем
Ночь хоть и длинна, день настанет
Ночью дорога гладка (ровна)
Ночью не едят
Ноющая рана только сверху зарастает
Нрав чужой печки понять трудно
Нужда до всего доведет
Нужда к раздорам приводит, нужда до скандалов доводит
Нужный камень тяжелым не бывает
Нынче и цыплята курицу учат
О дыме никто лучше трубы (дымохода) не знает
О заречье говорит, а сам его еще не видел
О Москве говорит, а в Москве и не бывал
О прошлом не плачут
О себе думай, и о других заботься
О цене подарка не спрашивают
Оба вместе и одного человека не стоят
Обещанного три года ждут
Обещать готов, а дело с прорехой
Облетевший цветок второй раз не зацветет
Обманом живот не насытишь
Обманом не прокормишься
Обманутая земля без хлеба оставит
Обманщик и волка обманет
Обойди стороной того, кто хвалит сам себя
Обоюдоострый нож - не нож
Обручи ослабли (о безвольном человеке)
Обуху топора тупой стороной ножа боль не причинишь
Объедки совы ворона подбирает
Овес к коню не идёт
Овес раньше ржи не жнут
Овод, о стекло ударяясь, стекло не разобьет (о брани)
Овца не для себя шерсть отращивает
Овца хороша тем, что она - овца, коза тем, что она - коза
Овцой волка не запугаешь
Овцу в козу (в волка) не превратить
Овчина теплая, да дешёвая
Оглобельная закрутка у них не подошла (не сошлись характером)
Огонь в ладони не спрячешь
Огород без овощей - не огород
Ограда (изгородь) языка - зубы
Одеваться как сорока (пёстро)
Одежда и в сундуках ветшает
Одежде краше совести не бывать
Оденешь одежду красивую - красивым будешь, оденешь одежду плохую - плохим будешь
Один - с дубиной, другой - с мылом
Один волк все овечье стадо разгоняет
Один день другим не удлинишь
Один не живи, живи с людьми
Один посадил, другой вырастил, а третий говорит "Сад - мой"
Один прутик ломается, а десять - выдерживают
Один раз на свете живешь
Один раз умрешь
Один рубит, семеро щепки (пыль) оттаскивают
Один увидевший дороже десяти услыхавших
Один ум хорошо, два - еще лучше
Один человек - одна цена, два человека - двойная цена
Одинокий тоскует
Одинокое дерево ветер (легко) валит
Одинокому скучно
Одна ветка сломается - другая разрастется
Одна голова - один ум, две головы - два ума, ум всех родственников-общинников - всем умам ум
Одна голова, две ноги (сам себе хозяин)
Одна грязная корова целое стадо испоганит
Одна ложка дёгтя портит целую бочку мёда
Одна овца все стадо путает
Одна пчела дороже ста комаров
Одна пчела много мёда не припасет
Одна пчела много меду не соберет
Однажды в петлю попадавшая лиса снова в неё не попадется
Одним выстрелом двух птиц не сразишь
Одним махом свалить дерево
Одним ртом в два голоса не заговоришь
Одно не кончится, другое придет
Одно недоброе дело за собой два тянет
Одного барана дважды не режут
Одного барана семеро не режут
Одной лучиной ночь не осветишь
Одной рукой не завязать и узла
Одной рукой похлопывает (ласкает), другой - бьёт
Одному и горе тяжелее
Одному и дорога тяжелее
Одному и иголку (хворостину) поднять тяжело
Одному и кашу из горшка съесть тяжело, а вместе и камень (глыбу) перевернуть легко
Одну голову две руки кормят
Одрябнуть как вареная репа
Окно и дверь - не одно и то же
Околдовать глаза
Окольная дорога - масляная дорога
Он - хлеб с квасом (о хорошем, доступном человеке)
Он в таком возрасте, когда заиндевевшее железо перекусить может
Он и после светопреставления еще три дня проживёт
Он со шкуры шкуру сдерёт
Он туда ни ногой
Опаздывающего не ждут
Опоздавшая ворона свой нос чистит
Опоздавшему - (мосол) полный черпак
Опоздавшему - вода да гнилые кости
Опрокинувшийся воз быстро не поднять
Опять буран, опять лентяю гулянка
Опять крутит свой жернов (опять за своё)
Осенние мухи больно кусаются
Осенний день семь (десять) раз меняется
Осеннюю озимь в сусек засыпать не собирайся
Осенью в дорогу шубу бери, весной - хлеб
Осенью день семь раз меняется
Осенью приехавшего гостя курятиной угощают
Осиновые листья и в тихую погоду шепчутся
Оставить на золе
Остаться без мужа страшнее пожара
Остаться без рук, без ног (без любимых, родных, надежных помощников)
Остаться у локтя (быть обделенным)
Осторожный в яму не упадет
Острым топором дрова не колют
Остудить горячую воду
От "спасибо" барыша не получишь
От беды в сундуке не спрячешься
От безделья добра не увидишь
От богатства не сгорбишься
От богача добра не жди
От вороны соловей не родится
От добра добра жди, от нужды- нужду
От дурного человека полу отрезав уйди
От зависти сердце ржавеет
От здорового - здоровое рождается
От злого нрава стареешь, доброго (легкого) нрава молодеешь
От злого человека пения никогда не услышишь
От каждой болезни не умрешь
От козла ни шерсти, ни молока
От корней ивы ива же и вырастет
От корней крапивы крапива вырастает
От корня пихты ель не вырастет
От лени хлеба не прибавится
От лука потечет водичка, от горя - слезы
От лутошки клен не вырастет
От лутошки клен рождается, от клена лутошка рождается
От материнского молока ума не прибавилось - от коровьего не прибудет
От мертвого не отказываются
От нарыва на руке все тело болит
От нужды не ждут, от достатка ждут
От нужного совета (удобного случая) не отказываются
От одного гнилого яблока все яблоки сгнивают
От плохого семени - плохой плод
От подати (налога) освободиться можно, от горя - нет
От полученного даром сердце черствеет
От предназначенной смерти лекарств нет
От пьяницы добра не жди
От работы без рук не останешься
От работы в волдырях руки, от еды - губы
От работы руки не отнимутся
От работы руки-ноги не скрючит
От работы умерших нет
От рябины яблок не жди
От света (никуда) не скроешься
От свиньи - поросенок, от собаки - кутёнок
От своего пая не отказываются
От своей тени не убежишь
От смерти никто не избавился
От судьбы (на печку) не убежишь
От судьбы не избавиться
От тени не убежишь (далеко не уйдешь)
От трухи тепла нет, дыму много
От тяжелой работы не сгорбишься
От умершей овцы шерсти не настрижешь
От хлеба - песни, от вина - слезы
От хлеба брюхо не бегает
От яблони - яблоки, от ели - шишки
От ярочки - баран
Отведавшая мясо кошка хлеб уже и не нюхает
Отведать смех-травы
Отдавая (песне) сердце петь (работать)
Отданное руками ищут ногами
Отдохнешь, когда умрешь
Открещиваться руками-ногами
Отлетевшая щепка одна лежит
Отлетевшую щепку не прилепишь
Отлетевшую щепку уже не приставишь
Отнекивания раньше лентяя родились
Отправить на тот свет
Отправиться к родственникам
Отрезанный ломоть (к караваю) уже не приклеить
Отрезанный рукав не наставишь
Отрубив хвост и пустив в овечье стадо, собаку овцой или козой еще не сделали
Отрубив хвост, волка овцой не сделаешь
Отрубив хвост, собаку овцой не сделаешь
Отряхнуть (с него) пыль
Отца и сто учителей не заменят
Отцовские слова жесткие, да изба теплая
Отщипывая пить
Охаивающее слово тяжелее побоев
Охвостье всегда опадает позади
Ошпарить кипятком