Ждали из Заморья, а пришел из задворья В.И.Даль Жених - невеста

(Мемщизна – немщизна, Западная Европа)    (Заморье - задворье Песенка)

Заморье (греческое Περατεία, Ператея, Ператия, Ператейя; букв.: место по ту сторону моря) — название заморской территории Трапезундской империи, состоящий из крымских городов Херсонecа, Судака, Керчи, Тамани и их пригородов. Крымскую Ператею упоминает пространная и анонимная греческая хроника начала XVI в. По прошествии времени Ператея уменьшилась в размерах, самоизолировалась и трансформировалась в небольшое греко-православное княжество Феодоро.

Территория северопричерноморскиx владений, прежде всего Крымa, входила в состав Херсонской фемы Византийской империи, но в поздневизантийский период, по-видимому, управляясь не напрямую из Константинополя, а опосредованно — через наместника в Трапезунде. О том, что эта часть Тавриды всегда тяготела к малоазийской части империи, а не к собственно Греции и Фракии, указывают общие черты в культуре и архитектуре. Именно по этой причине Трапезунд получил контроль над крымской частью бывших византийских владений после распада империи. Трапезундская империя Великих Комнинов была создана за несколько недель до захвата крестоносцами Константинополя в 1204 году. В 1205 — 1207 годах Алексей I Великий Комнин провозгласил власть Трапезунда над южной третью Крыма от Херсонеса до Керчи.

Задворье – задний двор. Пространство за избами, огородами, где стоят гумна, сараи; окраина деревни.  Задворки, зады. По задворью прошел к избе.

Да въ томъ же починке по задворью живутъ бобыли въ 3 дворехъ. Кн. переп. Бежецк. Клѣть ветшаная на задворие у гумна. Сл. Перм. Из заморья с вѣстьми а из задворя з гостьми.

Задворный - находящийся за двором, позадь двора.

 Задворная изба - сибирское: избенка на дворе, в конце двора, для молодого скота, для стирки, для посиделок и пр.

В Костроме: задворная или надворная изба называется заднею, скотною или зимницей, туда переходят на зиму, чтобы передняя изба не прела.

Задворный человек - старинное: дворовый, живший на барском задворке.

Задворок - тверское новгородское: задворок;

Орловское Смоленское – задворка;

Ярославское Тверское: задворенка, задворица, задворня.

 Архангельское: задворье;

Псковское Владимирское Пермское: задворы;

Псковское: задворки - много задний, скотный двор, хлева под общим навесом; зады дворов, место за дворами, где гумна и пр.;

Задворня Архангельское: задняя, последняя улица в деревне, построенной в несколько порядков.

Задворок в Орловской городится насупротив избы, через улицу; а в Смоленской - это задний двор с хлевами, закутами.

Задворье. Сибирское: крытый или глухой навес, пригороженный на задах для скота.

Он по задворью или по задворкам шатается, забавляется, волочится, не работает, укрывается.

По задворьям (или у вас, в лесу) дрова рубят, а по деревне (или к нам, в город) щепа летит.

Счастье задворило ему, повезло, паит.

Молодым надо задвориться, обзавестись двором.

Задворничать жить не дома, ходить по дворам, по гостям, шататься;

Задворяниться, заспесивиться.

Ждали из Заморья, а пришел из задворья В.И.Даль Жених - невеста